【FF16】字幕とボイスの言語をゲーム中でも切り替えられるようにしてくれないかなー?聞き比べしたい!!!

8: 名無しさん 2023/07/07(金) 12:53:57.38
字幕とボイスの言語をゲーム中でも切り替えられるようにしてくれないかなー聞き比べとかしたいんだよ

35: 名無しさん 2023/07/07(金) 13:05:10.38
>>8
それはさすがにメモリの使い方の問題で無理だろう
全言語オンメモリなんて作り方してないだろうし

40: 名無しさん 2023/07/07(金) 13:07:33.60
>>35
無理かなあ?14では簡単にできるからできそうとか思ってたけどメモリとかなんか難しそうやね…我慢するわ

69: 名無しさん 2023/07/07(金) 13:22:03.78
>>40
14は対応言語で変わるボイスはカットシーンのものだけだから
その都度読み込めばいいだけでメモリに常駐してるわけじゃないからね
(バトルボイスやエモートのボイスは対応言語によって変わらない)
表示言語はそっくり入れ換える必要があるからランチャーまで戻らんとできんし

72: 名無しさん 2023/07/07(金) 13:25:37.04
>>69
詳しくありがとうな
何周もすることになりそうだぜ

91: 名無しさん 2023/07/07(金) 13:46:56.10
>>8
それは流石に無理だろ
個人的に英語音声直訳の日本語字幕欲しいわ

引用元:https://pug.5ch.net/test/read.cgi/gamerpg/1688701818